גויאבה / טליה הופמן

גויאבה מזמינה אותך לקחת חלק בסימון מחדש של השביל בין יפו-תל־אביב לביירות. פעולת הסימון תעשה בעזרת שבלונת גויאבה שניתן להוריד מהאתר ולרסס בנקודה על התוואי בין שתי הערים.

guava.thaliahoffman.com

  1. הורידו שבלונה בשפה הרצויה
  2. בחרו יעד בדרך בין שתי הערים
  3. רססו את הגויאבה
  4. צלמו
  5. העלו את התמונה לאתר

כל תמונה שתעלה לאתר תתווסף מיד לסימון השביל על המפה באתר.

מתוך מפת גוגל, 2014

גויאבה היא פלטפורמה לפעולות אמנות שונות: סרטים, פרפורמנס, פעולות השתתפותיות ומחקר. זהו מרחב לעבודות שהקמתי לפני שש שנים בכדי לאתגר תפיסות של תנועה פיזית ורעיונית במרחב שאנחנו חיים בו ולבחון את האפשרות לדמיין אותו פתוח לתנועה.

האתר לסימון השבילים בין יפו – תל אביב לביירות נוצר ב2014  בעקבות תחקיר והכנה לסרט הראשון שנעשה במסגרת הפלטפורמה. בסרט בחור מוסלמי ובחורה יהודייה הולכים ברגל לעבר ביירות, ומדברים על אמון, אהבה, זכרון ושכחה: היא מנסה לזכור מה קרה בשביל להמשיך ללכת, והוא מנסה לשכנע אותה לשכוח כדי שיצליחו להגיע.

בזמנו, אתר המפות של גוגל לא איפשר לחשב את דרכי ההליכה בין שתי הערים (ראו תמונה). בתגובה לסירובם, ששיקף ושיחזר את הסטטוס קוו הפוליטי באזור, הוקם האתר.

האתר מדגיש את הדרכים הבלתי אמצעיות שניתן לעבור בהם בין יפו – תל אביב לביירות, אילולא הגבולות המדיניים היו חוסמים את המעברים. ההזמנה לסמן את השביל ולהראות את הדרכים שפני הנוף מחזיקים, היא קריאה לא/נשים שגרות/ים כאן לקחת חלק בהסטת הגבולות.

תכנות: גיא יצחקי וגיא הופמן | עיצוב: סטודיו לי ותמר

מתוך ״גויאבה״ (2014), בהשתתפות מאיה מרון ודוריד לידאווי, תסריט: גל דבי וטליה הופמן, צילום: רן מונצז׳, עריכת פסקול: עירד לי

جوافة تدعوك للمشاركة في إعادة تحديد المسار بين يافا -تل أبيب وبيروت. سيتم تعليم الطريق بواسطة قالب "جوافة" الذي يمكن أخذه ورشه في نقطة على المسار بين المدينتين.

guava.thaliahoffman.com

  1. خذوا قالبًا باللغة المطلوبة
  2. حددوا وجهة في الطريق بين المدينتين
  3. رشوا الجوافة
  4. صوروا
  5. قوموا بتحميل الصورة على الموقع

كل صورة يتم تحمّيلها على الموقع تضاف على الفور لتعليم  المسار على الخريطة في الموقع.

 

"جوافة" هي   تشمل أنشطة فنية مختلفة: الأفلام ، الأداء ، الأنشطة التشاركية  والأبحاث. هي عبارة عن فضاء أنشأته قبل ست سنوات لتحدي مفاهيم الحركة الفعلية وحركة الأفكار في الحيز الذي نعيش فيه وتفحص إمكانيات تخيله مفتوحًا للحركة.

تم إنشاء موقع تعليم المسارات بين يافا – تل أبيب وبيروت في عام 2014 بعد التحقيق والتحضير للفيلم الأول الذي صنع في إطار المنصة. في الفيلم يسير رجل مسلم وفتاة يهودية، على الأقدام نحو بيروت ، ويتحدثان عن الثقة ،الحب ،الذاكرة والنسيان: هي تحاول أن تتذكر ما حدث للاستمرار في السير ، وهو يحاول إقناعها بالنسيان حتى يتمكنوا من الوصول إلى هناك.

في ذلك الوقت ، لم يتح موقع خرائط جوجل حساب الطرق بين المدينتين (انظر الصورة). ردا على  رفضهم ،  الذي عكس واستعاد  الوضع السياسي الراهن في المنطقة ، تم إنشاء الموقع.

يشدد الموقع على الطرق غير المباشرة التي يمكن عبورها بين يافا – تل أبيب وبيروت، لو لم تكن الحدود السياسية قد أغلقت المعابر. الدعوة إلى تحديد المسار وإظهار الطرق التي تمتلكها التضاريس الطبيعية ، هي دعوة للنساء/الأشخاص اللائي تسكن/يسكنون هنا للمشاركة في إزاحة الحدود.

 برمجة : جاي يتسحاكي وجاي هوفمان | تصميم : استديو لي وتمار